rychlý překladač vět
Čeština
Přidat k oblíbeným
 

česko - haitsko-kreolský překladač

aktuálně překládáme z češtiny do 42 jazyků

Text z
čeština
Přeložit do
kreolština
language swap

Překlady zajišťuje

logo Microsoft translator
zapamatovat si jazyk
zapamatovat si jazyk
Přeložit
Vložit váš překlad

Vložit váš překlad

Znáte-li lepší formu překladu, napište nám ji
Vaše hodnocení nám pomůže vylepšit úroveň překladače

Ohodnotit překlad

Průměrné hodnocení: 4,24

K dispozici máte i tyto jazykové překladače:

O jazyku
Proč my?
Jak to funguje
Haitská kreolština je jazyk patřící do kreolských jazyků. Mluví jím asi osm a půl milionu obyvatel především Haiti. Mezi mluvčí se můžete zařadit i vy, pokud se jazyk naučíte pomocí našeho kreolského překladače. Dále tento jazyk užívá dalších asi tři a půl milionu lidí všude po světě, především však v Kanadě a USA, také ve Francii, Dominikánské republice, na Bahamách a v dalších Karibských zemích. Haitská kreolština je založena z největší části na francouzském jazyce z 18. století, vlivy na ni měli také jazyky západní Afriky. Přesvědčte se o tom na našem kreolském slovníku. Dnes je haitská kreolština plnohodnotným jazykem se slovní zásobou a jednotným gramatickým systémem. Je jedním s oficiálních jazyků Haiti od roku 1961. Slovo creol má latinský původ a znamená „vychován v domácnosti“. Haitská kreolština má dva hlavní dialekty, jmenují se Fablas a Plateau. Vznikla během obchodů s otroky ve francouzských koloniích, jako je například Saint-Domingue. Abeceda haitské kreolštiny je téměř totožná s naší latinskou abecedou, výslovnost je zase podobná té francouzské. Vyzkoušejte to na našem kreolském překladači textů. První technický pravopis pro haitskou kreolštinu vznikl v roce 1940, jeho otcem je Ormonde McConnell. Stejně jako v našem jazyce se jazyk zapisuje podle toho, co zapisující slyší. Gramatika je také poměrně jednoduchá a podstatná jména nemají rody (mužský, ženský, střední). Po ničivém zemětřesení na Haiti v roce 2010 bylo potřeba pro snadnou komunikaci více překladatelů haitské kreolštiny do světových jazyků, vznikly proto ve velmi krátké době různé aplikace pro počítače i telefony schopné přeložit tento jazyk, které byly k dispozici postižené zemi zdarma. Staňte se překladatelem i vy.
Zvolte jazyky, se kterými má překladač pracovat. Napište nebo zkopírujte text do horního pole a klikněte na tlačítko „přeložit“. V dolním poli se okamžitě objeví požadovaný překlad, který si následně můžete označit, zkopírovat a použít pro vaše potřeby. Translator.eu překládá najednou 1000 znaků textu (středně dlouhý text), chcete-li přeložit text delší, je potřeba rozdělit překlad do několika částí. Jestli chcete docílit co nejvyšší kvality překladu, je nutné, abyste text formulovali spisovně a gramaticky správně. Slangové výrazy stejně jako text napsaný nespisovným jazykem jsou obecně pro online překladače problém. Nezapomeňte, prosím, ohodnotit výsledek překladu nebo napsat překlad vlastní, pokud si myslíte, že přeložený text není v pořádku.

TRANSLATION IN PROGRESS ...

16:49:47 čeština angličtina Vali ... Vali ...
16:49:47 čeština angličtina jsou ... are  ...
16:49:46 čeština angličtina Vali ... Vali ...
16:49:46 čeština angličtina v Sa ... sapp ...
16:49:46 čeština angličtina Day  ... Day  ...
16:49:46 čeština angličtina € 6, ... 6, 0 ...
16:49:46 čeština angličtina Week ... Week ...
16:49:42 čeština angličtina Každ ... Cong ...
16:49:41 polština hebrejština Nigd ... לעול ...
16:49:40 portugalština francouzština É qu ... Est  ...
16:49:37 francouzština portugalština É qu ... Orig ...
16:49:36 němčina rumunština Du w ... Dar  ...
16:49:32 portugalština francouzština Bem  ... Bien ...
16:49:31 polština italština 50la ... 50 a ...
16:49:30 čeština angličtina nema ... i do ...
16:49:27 ruština čeština Сила ... Moc  ...
16:49:14 dánština polština kuli ... zawa ...
16:49:13 čeština angličtina Tent ... This ...
16:49:12 bulharština turečtina гьот ... var ...
16:49:12 čeština angličtina už s ... i do ...
16:49:10 čeština polština Ahoj ... Cześ ...
16:49:10 čeština angličtina akor ... exce ...
16:49:10 čeština ruština Moc  ... Сила ...
16:49:09 čeština angličtina Vlčí ... Lupi ...
16:49:07 angličtina čeština I ma ... I zá ...
16:49:05 angličtina čeština € 6, ... € 6, ...
16:49:05 angličtina čeština Week ... Týde ...
16:49:05 angličtina čeština this ... dnes ...
16:49:04 angličtina čeština Vali ... Plat ...
16:49:04 angličtina čeština Vali ... Plat ...
  • translator
  • traductor
  • kääntäjä
  • traducteur
  • fordító
  • traduttore
  • vertėjas
  • vertaler
  • oversetter
  • tłumacz
  • tradutor
  • traducător
  • переводчик
  • översättare
  • tercüman
Nelze překládat – zvolili jste navzájem stejné jazyky u obou výběrů.
Děkujeme, vaše nastavení jsme uložili
Děkujeme za váš překlad, který jsme si uložili
Děkujeme za Vaše hodnocení, které jsme si uložili
Překročili jste maximální počet 1000 znaků