snabb översättare
Svenska
Lägg till favoriter
 

engelska - svenska översättning

för närvarande översätter vi från svenska till 44 språk

Text från
engelska
Översätt till
svenska
language swap

Översättningarna erbjuder

logo Microsoft translator

 

 

Din betygsättning hjälper oss att förbättra översättningarnas kvalitet

Betygsätt översättningen

Genomsnittligt betyg: 4,08

Till din disposition har du följande översättare:

Om språket
Varför vi?
Hur det fungerar
Svenska tillhör de Nordiska språken. Det talas i Sverige och delar av Finland. Svenska och andra nordiska språk härstammar från fornnordiska från 1000-talet. Dagens skrivna språk har utvecklats från 1800-talet baserat på hududsakligen den dialekt som talades i Mellansverige. På landsbygden kan det förekomma dialektala skillnader både vad gäller ordförråd och grammatik. Svenska skrivs med det latinska alfabetet, med tillägget av de tre bokstäverna Å, Ä och Ö. En svensk egenhet (som t.ex.. Norse) är de korta och långa vokalerna. Grammatik är kraftigt förenklat, böjning är analytisk, så gör de substantiv fall ändelser. Svenska är ömsesidigt begripliga med de övriga nordiska språken men i mindre utsträckning med danska. Varken danska eller svenska skiljer mellan manligt och kvinnligt kön (genus har endast ett delat medium).
Välj språk som översättarverktyget skall arbeta med. Skriv in eller kopiera in texten i det övre fältet och klicka på knappen „översätt“. I det nedre fältet visas omedelbart den önskade översättningen, som du sedan kan markera, kopiera och använda för dina egna behov. Translator.eu översätter 1000 texttecken på en gång (mellanlång text),om du vill översätta längre texter måste du dela upp översättningen i flera olika delar. För att få en så hög kvalitet på översättningen som möjligt är det nödvändigt att du formulerar texten skriftspråkligt och grammatiskt korrekt. Slanguttryck och ej skriftspråksmässiga uttryck är normalt ett problem för online-översättarverktyg. Glöm inte bort att betygsätta resultatet eller skriva en egen översättning, om du inte tycker att den översatta texten är tillräckligt bra.

TRANSLATION IN PROGRESS ...

15:01:46 svenska spanska där  ... Allí ...
15:01:45 grekiska rumänska Εδω ... Aici ...
15:01:45 svenska spanska fler ... más  ...
15:01:39 svenska spanska lösn ... Solu ...
15:01:36 grekiska rumänska Εδο ... Edo ...
15:01:33 ryska italienska У на ... Abbi ...
15:01:33 engelska rumänska What ... Ce ț ...
15:01:32 klingon italienska bIle ... Capi ...
15:01:32 japanska persiska あなたが ... ميخو ...
15:01:29 tyska spanska Acht ... Cuar ...
15:01:29 engelska holländska FOR  ... VOOR ...
15:01:28 holländska engelska vlie ... flyw ...
15:01:25 ungerska engelska gyül ... meet ...
15:01:20 ungerska tyska Bose ... Bose ...
15:01:13 danska engelska luef ... lue  ...
15:01:10 arabiska turkiska Yala ... Yala ...
15:01:09 litauiska italienska Man  ... Mi p ...
15:01:06 holländska franska komt ... À ve ...
15:01:04 turkiska engelska Tika ... Tika ...
15:01:04 engelska norska deba ... Utsk ...
15:01:03 vietnamesiska ungerska chụp ... fény ...
15:01:03 tyska finska du b ... sinä ...
15:01:03 engelska tyska Danf ... Danf ...
15:01:00 engelska grekiska the  ... τον  ...
15:00:59 spanska danska os a ... Jeg  ...
15:00:57 klingon italienska yavv ... C'è  ...
15:00:54 danska tyska alts ... Also ...
15:00:52 engelska holländska Inhi ... Gere ...
15:00:49 engelska turkiska Tika ... Tika ...
15:00:48 tyska engelska Behi ... Disa ...
  • translator
  • traductor
  • kääntäjä
  • traducteur
  • fordító
  • 翻譯者
  • traduttore
  • vertėjas
  • vertaler
  • oversetter
  • tłumacz
  • 翻訳者
  • tradutor
  • traducător
  • переводчик
  • översättare
  • tercüman
  • 번역
This site is protected by reCAPTCHA and the Google:Privacy Policy,Terms of Service
det går inte att översätta ett språk till sig själv
Tack, vi har sparat dina inställningar
Tack för din översättning, som vi sparade
Tack för din betygsättning, som vi har sparat
Du har överskridit den maximala mängden, 1000 tecken