snelle vertaler
Nederlands
Toevoegen aan favorieten
 

nederlands - roemeens vertalen

tegenwoordig vertalen wij van het Nederlands in 43 talen

Tekst van
nederlands
Vertalen in
roemeens
language swap

Vertalingen voorzien door

logo Microsoft translator
Taal onthouden
Taal onthouden
Vertalen

Heeft aan u deze vertaling geholpen ?

Een bijdrage leveren voor de verdere ontwikkeling van het project TRANSLATOR.EU

Uw beoordeling helpt het niveau van de vertaler te verhogen

Vertaling beoordelen

Gemiddelde beoordeling: 4,33

De volgende vertalers staan ook tot uw beschikking

Over de taal
Waarom wij?
Hoe werkt dat
Vanwege de geïsoleerde positie van Roemenië ten opzichte van de andere Romaanse landen, is Roemeenië geëvolueerd tot een volledig onafhankelijke staat. Het grootste deel van haar woordenschat is afgeleid van het Latijns. Veel woorden zijn echter ook overgenomen uit de Slavische talen. De Roemeense grammatica is vergelijkbaar met die van andere Balkantalen, bv. Een lidwoord dat is gerelateerd aan het zelfstandig naamwoord, het infinitief en de toekomende tijd. Het is gemakkelijk om inflectionele verbuigingen te maken (alleen 3e werkwoord vervalt). De intonatie is verplaatsbaar. Het Roemeens werd in 1860 geschhreven met gebruikmaking van het Cyrillische alfabet. Nu wordt het geschreven met Latijnse karakters.
Kies de talen waarmee de vertaler dient te werken. Schrijf of plak de tekst in het bovenste vakje en klik op "vertalen". In het onderste vakje komt de gewenste vertaling gelijk tevoorschijn. Vervolgens kunt u de tekst markeren, kopiëren en voor uzelf gebruiken. Translator.eu vertaalt tegelijkertijd 1000 aanslagen van een tekst (een tekst van midden lengte). Als u een langere tekst wil vertalen, knip hem in een aantal delen. Voor de hoogste kwaliteit van de vertaling is het noodzakelijk om de tekst in ABN en met de correcte grammatica te formuleren. Bargoense uitdrukkingen alsook een tekst in de spreektaal zijn over het algemeen voor de online vertalers een probleem. Vergeet niet, a.u.b., het resultaat van de vertaling te beoordelen of uw eigen vertaling te schrijven indien u van mening bent dat de vertaling niet juist is.

TRANSLATION IN PROGRESS ...

01:39:05 spaans portugees yo y ... Eu j ...
01:39:03 koreaans bulgaars 오늘 우 ... Днес ...
01:39:00 roemeens arabisch De c ... لماذ ...
01:39:00 russisch turkse Ты м ... Süre ...
01:38:52 portugees engels e se ... and  ...
01:38:43 frans arabisch se c ... تؤتي ...
01:38:42 spaans frans Uste ... Vous ...
01:38:39 deens perzisch Du s ... شما  ...
01:38:36 haïtiaanscreools engels Poma ... Marg ...
01:38:32 spaans nederlands el g ... de t ...
01:38:31 spaans frans La n ... Nect ...
01:38:30 roemeens arabisch De c ... لماذ ...
01:38:25 spaans frans Uste ... Vous ...
01:38:23 duits engels itin ... itin ...
01:38:23 japans portugees わたし  ... Eu s ...
01:38:21 spaans nederlands el g ... de t ...
01:38:15 spaans portugees Uste ... Você ...
01:38:14 spaans portugees Te g ... Você ...
01:38:12 portugees spaans Noss ... Nues ...
01:38:11 frans arabisch et s ... وتؤت ...
01:38:09 portugees spaans tost ... tose ...
01:38:08 spaans nederlands el g ... de t ...
01:38:06 nederlands spaans el g ... el g ...
01:38:04 duits pools Dank ... Dzię ...
01:38:03 pools engels Samo ... The  ...
01:37:59 japans engels と言って ... I sa ...
01:37:59 japans engels そう思っ ... Thin ...
01:37:59 japans engels どうぞよ ... Than ...
01:37:59 japans engels 今でこそ ... Now  ...
01:37:59 japans engels 「……も ... 「... ...
  • translator
  • traductor
  • kääntäjä
  • traducteur
  • fordító
  • 翻譯者
  • traduttore
  • vertėjas
  • vertaler
  • oversetter
  • tłumacz
  • 翻訳者
  • tradutor
  • traducător
  • переводчик
  • översättare
  • tercüman
  • 번역
Het is onmogelijk van een taal in dezelfde te vertalen
Bedankt, uw instelling is opgeslagen
Bedankt voor uw vertaling die wij opgeslagen hebben
Hartelijke dank voor de beoordeling die wij opgeslagen hebben
Het maximum aantal van 1000 aanslagen is overgeschreden