snabb översättare
Svenska
Lägg till favoriter
 

svenska - engelska översättning

för närvarande översätter vi från svenska till 44 språk

Text från
svenska
Översätt till
engelska
language swap

Översättningarna erbjuder

logo Microsoft translator

 

 

Din betygsättning hjälper oss att förbättra översättningarnas kvalitet

Betygsätt översättningen

Genomsnittligt betyg: 4,13

Till din disposition har du följande översättare:

Om språket
Varför vi?
Hur det fungerar
Tack vare brittiska koloniala expansionen, är engelska nu världens nr 1 språkplanering skiljer sig från varandra, t.ex.. Brittiska, amerikanska, svenska, sydafrikanska, kanadensiska och indiska engelska eller dialektala former som Krio språk Sierra Leone, språket i Surinam sranan himlen språk beach-la -mar i Oceanien. Amerikansk och brittisk engelska skiljer sig från varandra, t.ex. Ordförråd -. Medan i London på bio du går att filma i New York City som kommer ”movie”. Uppmärksamhet på grammatiska skillnader - brittisk engelska ordet bör vara "to have - för att ha" används tillsammans med frasen "got": I have got a house. I amerikansk engelska, har dock kopplingar vant sig betyda "måste": I have got to go - Jag måste gå. Engelska är det språk som analytisk - det har den fördelen för dig som substantiv har samma form i alla fall (förutom possessiva ändelser 's restriktioner för användningen av verbala u 2 höst). Framför dem står oftast bestämt eller obestämt medlem. . Också konjugerade verb kan mycket lätt - de har samma form i alla personer, förutom den tredje person singular presens, som läggs till terminalen Viktigt för innebörden av meningen ordföljden är dock den grundläggande förändring: 1. ämne, predikat 2 3. ämne, 4th adverbial (sätt - i stället - tid). När betonar adverbial som är till början av meningen, återstår det för resten av meningen ordföljden förblir detsamma: Mån - Ex - Pt.
Välj språk som översättarverktyget skall arbeta med. Skriv in eller kopiera in texten i det övre fältet och klicka på knappen „översätt“. I det nedre fältet visas omedelbart den önskade översättningen, som du sedan kan markera, kopiera och använda för dina egna behov. Translator.eu översätter 1000 texttecken på en gång (mellanlång text),om du vill översätta längre texter måste du dela upp översättningen i flera olika delar. För att få en så hög kvalitet på översättningen som möjligt är det nödvändigt att du formulerar texten skriftspråkligt och grammatiskt korrekt. Slanguttryck och ej skriftspråksmässiga uttryck är normalt ett problem för online-översättarverktyg. Glöm inte bort att betygsätta resultatet eller skriva en egen översättning, om du inte tycker att den översatta texten är tillräckligt bra.

TRANSLATION IN PROGRESS ...

  • translator
  • traductor
  • kääntäjä
  • traducteur
  • fordító
  • 翻譯者
  • traduttore
  • vertėjas
  • vertaler
  • oversetter
  • tłumacz
  • 翻訳者
  • tradutor
  • traducător
  • переводчик
  • översättare
  • tercüman
  • 번역
det går inte att översätta ett språk till sig själv
Tack, vi har sparat dina inställningar
Tack för din översättning, som vi sparade
Tack för din betygsättning, som vi har sparat
Du har överskridit den maximala mängden, 1000 tecken