snabb översättare
Svenska
Lägg till favoriter
 

svenska - polska översättning

för närvarande översätter vi från svenska till 44 språk

Text från
svenska
Översätt till
polska
language swap

Översättningarna erbjuder

logo Microsoft translator

 

 

Din betygsättning hjälper oss att förbättra översättningarnas kvalitet

Betygsätt översättningen

Genomsnittligt betyg: 3,77

Till din disposition har du följande översättare:

Om språket
Varför vi?
Hur det fungerar
Polskan tillhör väst-slaviska språk, såsom tjeckiska, slovakiska och sorbiska. Det är officiellt språk i Polen och talas även av minoriteter i grannländerna. De äldsta kontinuerliga bevarade skrifterna är från 13-14-talet. Polska dialekter är indelade i "mazuřící" (de flesta områden) och "nemazuřící" (Wielkopolska, Schlesien och sydost), på vilket det litterära språket baseras. Betecknande för polskan är betoningen på den näst sista stavelsen och bevarandet av nasalerna A och E samt ett utvecklat system av mjuka konsonanter. Vissa ljud är också ligaturer, en grammatisk funktion med sammanfogade former av förfluten tid, till exempel: czytałem ordet betyder "jag läste."
Välj språk som översättarverktyget skall arbeta med. Skriv in eller kopiera in texten i det övre fältet och klicka på knappen „översätt“. I det nedre fältet visas omedelbart den önskade översättningen, som du sedan kan markera, kopiera och använda för dina egna behov. Translator.eu översätter 1000 texttecken på en gång (mellanlång text),om du vill översätta längre texter måste du dela upp översättningen i flera olika delar. För att få en så hög kvalitet på översättningen som möjligt är det nödvändigt att du formulerar texten skriftspråkligt och grammatiskt korrekt. Slanguttryck och ej skriftspråksmässiga uttryck är normalt ett problem för online-översättarverktyg. Glöm inte bort att betygsätta resultatet eller skriva en egen översättning, om du inte tycker att den översatta texten är tillräckligt bra.

TRANSLATION IN PROGRESS ...

07:16:24 polska kroatiska Dzie ... Dese ...
07:16:01 katalanska engelska haur ... Shou ...
07:15:59 ryska bulgariska я от ... Ще и ...
07:15:57 ryska kroatiska ягод ... bobi ...
07:15:54 rumänska engelska Moda ... Fash ...
07:15:49 polska kroatiska Euro ... Euro ...
07:15:37 svenska tyska vi ... wir ...
07:15:27 bulgariska ryska пращ ... Отпр ...
07:15:15 bulgariska ryska паща ... ПАСТ ...
07:14:59 bulgariska ryska прощ ... прос ...
07:14:57 ungerska ukrainska Törl ... Інст ...
07:14:35 malaysiska ungerska Kima ... Kima ...
07:14:35 ungerska tyska Több ... Mehr ...
07:14:25 ryska bulgariska я вы ... Аз щ ...
07:14:17 engelska ungerska nav ... Nav ...
07:14:08 tjeckiska polska Sráž ... Potr ...
07:14:06 engelska ungerska sect ... szak ...
07:14:06 tyska japanska Graf ... グライヒ ...
07:13:54 ryska thailändska За ч ... คุณซ ...
07:13:52 tyska tjeckiska Was  ... Co J ...
07:13:48 engelska hebreiska Mons ... מפלצ ...
07:13:42 klingon engelska yIvu ... Show ...
07:13:27 engelska persiska illn ... بیما ...
07:13:25 ryska bulgariska выбе ... Изби ...
07:13:24 grekiska engelska Διασ ... Qual ...
07:13:24 engelska rumänska DEEP ... PEȘT ...
07:13:19 tjeckiska tyska pomo ... via ...
07:13:18 ryska thailändska Я хо ... ข้าพ ...
07:13:15 ungerska engelska Szép ... You  ...
07:13:13 ungerska ukrainska törl ... Вида ...
  • translator
  • traductor
  • kääntäjä
  • traducteur
  • fordító
  • 翻譯者
  • traduttore
  • vertėjas
  • vertaler
  • oversetter
  • tłumacz
  • 翻訳者
  • tradutor
  • traducător
  • переводчик
  • översättare
  • tercüman
  • 번역
det går inte att översätta ett språk till sig själv
Tack, vi har sparat dina inställningar
Tack för din översättning, som vi sparade
Tack för din betygsättning, som vi har sparat
Du har överskridit den maximala mängden, 1000 tecken