rask oversetter
Norsk
Legg til dem som du liker
 

norsk - engelsk oversetter

For tiden oversetter vi fra norsk til 44 ulike språk

Tekst fra
norsk
Oversett til
engelsk
language swap

Oversettelsene er det som tar seg av

logo Microsoft translator

 

 

Din vurdering hjelper oss til å forbedre oversetterens nivå

Vurder oversettelsen

Gjennomsnittlig vurdering: 4,61

Du kan bruke også følgende oversettere:

Om språket
Hvorfor oss?
Hvordan det fungerer
Takket være britiske koloni ekspansjon, er engelsk nå verdens nr 1 språkplanlegging skiller seg fra hverandre, f.eks. Britiske, amerikanske, australske, sørafrikanske, kanadiske og indisk engelsk eller dialektformer som Krio språket i Sierra Leone, språket i Surinam sranan himmelen språk beach-la -mar i Oceania. Amerikansk og britisk engelsk skiller seg fra hverandre f.eks Vokabular -. Mens i London på kino du går å filme i New York City som vil „movie“. Oppmerksomhet på grammatiske forskjeller - Britisk engelske ordet skal være "to have - til å ha" brukt i forbindelse med uttrykket "got": I have got a house. I amerikansk engelsk, har imidlertid tilkoblinger ble vant til å bety "must": I have got to go - Jeg må gå. Engelsk er språket av analytisk - det har den fordelen for deg som substantiv har samme form i alle tilfeller (unntatt posses avslutninger 's restriksjoner på bruk av verbal u 2 høst). Dem står foran vanligvis determinate eller ubestemt medlem. . Også bøye verb kan veldig enkelt - de har samme form i alle personer, bortsett fra den tredje person entall presens, som er lagt til terminalen Viktig for betydningen av setningen ordstilling, derimot, er den grunnleggende endring: 1. faget, den andre predikatet 3. emne, fjerde adverbialer (måten - i stedet - tid). Når streker adverbial som er til begynnelsen av setningen, er det fortsatt for resten av setningen ordstillingen forblir den samme: Man - Ex - Pt.
Velg de språkene som oversetteren skal arbeide med. Skriv inn eller kopier inn teksten i feltet oppe og trykk på tasten „oversett“. I feltet nede dukker det øyeblikkelig opp en oversettelse av teksten, som du deretter vil kunne merke, kopiere og bruke til det du trenger den til. Translator.eu oversetter på en gang 1000 teksttegn (dvs. en middels lang tekst). Ønsker du å få oversatt en tekst som er lengre enn dette, er det nødbendig å dele oversettelsen opp i flere enkeltdeler. Dersom du ønsker å oppnå en så høy oversettelseskvalitet som mulig, må du formulere teksten med ord fra standardspråk (uten slang-, dialektuttrykk o.a.) og grammatisk korrekt. Slanguttrykk og tekst som er skrevet med et språk som avviker fra rettskrivningen, er generelt sett et problem for oversettere på nettet. Vennligst ikke glem å vurdere resultater av oversettelser eller å lage en egen oversettelse, dersom du mener at den oversatte teksten ikke er som den burde ha vært.

TRANSLATION IN PROGRESS ...

14:53:07 malayisk kinesisk kena ... 紀念品 ...
14:53:05 malayisk koreansk Betu ... 맞아,  ...
14:53:05 engelsk finsk Seiz ... Taka ...
14:53:03 rumensk ungarsk nost ... Unk ...
14:53:00 tysk fransk voll ... comp ...
14:53:00 gresk spansk ήταν ... era ...
14:52:58 italiensk pt-pt dov' ... onde ...
14:52:58 engelsk finsk CASI ... KUOR ...
14:52:56 rumensk ungarsk nost ... Unk ...
14:52:56 pt-pt italiensk dov' ... dov' ...
14:52:52 fransk svensk Bonh ... man ...
14:52:52 spansk indonesisk Se r ... Meng ...
14:52:51 ungarsk engelsk bara ... bara ...
14:52:50 ungarsk rumensk nost ... nări ...
14:52:49 ukrainsk polsk Прям ... Bezp ...
14:52:47 spansk katalansk Esta ... Pres ...
14:52:43 nederlandsk tysk Zond ... Sonn ...
14:52:37 tysk svensk Somm ... Somm ...
14:52:31 gresk spansk Γκρι ... Gris ...
14:52:29 spansk slovensk leer ... brat ...
14:52:26 ungarsk engelsk bara ... bara ...
14:52:23 koreansk spansk 안타깝게 ... Desa ...
14:52:21 indonesisk spansk Kira ... "¿Cu ...
14:52:17 polsk rumensk Ja t ... Nume ...
14:52:16 tysk fransk verv ... comp ...
14:52:14 engelsk finsk ENCL ... LIIT ...
14:52:09 koreansk russisk 첫 보수 ... Перв ...
14:52:08 walisisk bulgarsk Mo c ... Мо у ...
14:52:07 bulgarsk spansk Изка ... Esca ...
14:52:07 fransk nederlandsk Rega ... Kijk ...
  • translator
  • traductor
  • kääntäjä
  • traducteur
  • fordító
  • 翻譯者
  • traduttore
  • vertėjas
  • vertaler
  • oversetter
  • tłumacz
  • 翻訳者
  • tradutor
  • traducător
  • переводчик
  • översättare
  • tercüman
  • 번역
This site is protected by reCAPTCHA and the Google:Privacy Policy,Terms of Service
det er ikke mulig å oversette fra og til ett og samme språk
Vi takker, vi har nå lagret innstillingen din
Vi takker for oversettelsen din, som vi nå har lagret
Vi takker for vurderingen din, som vi nå har lagret
Du har overskredet grensen på maks. 1000 tegn