rask oversetter
Norsk
Legg til dem som du liker
 

norsk - spansk oversetter

For tiden oversetter vi fra norsk til 44 ulike språk

Tekst fra
norsk
Oversett til
spansk
language swap

Oversettelsene er det som tar seg av

logo Microsoft translator

 

 

Din vurdering hjelper oss til å forbedre oversetterens nivå

Vurder oversettelsen

Gjennomsnittlig vurdering: 4,50

Du kan bruke også følgende oversettere:

Om språket
Hvorfor oss?
Hvordan det fungerer
Spansk er et romansk språk mest brukte. Hun snakker rundt 400 millioner mennesker i Spania, Latin-Amerika (det offisielle språket i 20 land), etterfulgt av USA, Ekvatorial Guinea, Filippinene og andre land. Spansk stammer fra Vulgar Latin brukt i den romerske provinsen Hispania iberiske øya. Betydelige språkspor hadde forlatt invasjon av arabere som dominerte halvøya i 8. til 15. århundre. Grunnlaget for dagens litterære kastiljansk dialekt av spansk er at takket være Reconquista i middelalderen spredt over hele halvøya. Spansk er skrevet i det latinske alfabetet, som er tilsatt en karakteristisk ñ. Spansk uttale er ikke komplisert. Spelling er fonetisk, noe som betyr at spansk leses som det er skrevet. Dialekten er på den siste eller nest siste stavelse. Substantiv inflects periphrastic. Mange ord av indisk opprinnelse i amerikansk spansk flyttet til andre språk, er det tilfelle av ord jaguar, kakao og ananas.
Velg de språkene som oversetteren skal arbeide med. Skriv inn eller kopier inn teksten i feltet oppe og trykk på tasten „oversett“. I feltet nede dukker det øyeblikkelig opp en oversettelse av teksten, som du deretter vil kunne merke, kopiere og bruke til det du trenger den til. Translator.eu oversetter på en gang 1000 teksttegn (dvs. en middels lang tekst). Ønsker du å få oversatt en tekst som er lengre enn dette, er det nødbendig å dele oversettelsen opp i flere enkeltdeler. Dersom du ønsker å oppnå en så høy oversettelseskvalitet som mulig, må du formulere teksten med ord fra standardspråk (uten slang-, dialektuttrykk o.a.) og grammatisk korrekt. Slanguttrykk og tekst som er skrevet med et språk som avviker fra rettskrivningen, er generelt sett et problem for oversettere på nettet. Vennligst ikke glem å vurdere resultater av oversettelser eller å lage en egen oversettelse, dersom du mener at den oversatte teksten ikke er som den burde ha vært.

TRANSLATION IN PROGRESS ...

19:18:42 spansk arabisk mash ... مشال ...
19:18:42 spansk portugisisk BR van  ... van  ...
19:18:41 ungarsk engelsk nemz ... Nati ...
19:18:40 tysk dansk couc ... sofa ...
19:18:38 ungarsk tysk Errő ... Das  ...
19:18:37 ungarsk engelsk nemz ... Nati ...
19:18:36 engelsk ungarsk I ke ... Tart ...
19:18:35 engelsk italiensk I ca ... Ti r ...
19:18:33 fransk polsk des  ... Buty ...
19:18:33 tysk tsjekkisk Part ... Filt ...
19:18:32 polsk spansk dost ... Tien ...
19:18:30 polsk tysk marz ... Träu ...
19:18:26 engelsk rumensk the  ... fata ...
19:18:26 tysk engelsk Poly ... Poly ...
19:18:22 fransk gresk chut ... φθιν ...
19:18:17 tsjekkisk tysk Navš ... Möch ...
19:18:17 norsk spansk Jeg  ... No m ...
19:18:17 engelsk klingon I ha ... 'e'  ...
19:18:16 spansk engelsk Cual ... Whic ...
19:18:15 ungarsk tysk Szab ... In m ...
19:18:13 tysk tyrkisk Das  ... Arab ...
19:18:13 finsk tysk Nina ... Nina ...
19:18:11 bulgarsk engelsk Имам ... We a ...
19:18:09 vietnamesisk tysk noy ... Noy ...
19:18:06 engelsk gresk It i ... Εξαρ ...
19:18:04 norsk spansk Du b ... Horn ...
19:18:01 engelsk rumensk i am ... Eu n ...
19:17:59 pt-pt fransk eu o ... J’os ...
19:17:58 ungarsk tysk Hogy ... Deut ...
19:17:56 engelsk tsjekkisk Star ... Star ...
  • translator
  • traductor
  • kääntäjä
  • traducteur
  • fordító
  • 翻譯者
  • traduttore
  • vertėjas
  • vertaler
  • oversetter
  • tłumacz
  • 翻訳者
  • tradutor
  • traducător
  • переводчик
  • översättare
  • tercüman
  • 번역
This site is protected by reCAPTCHA and the Google:Privacy Policy,Terms of Service
det er ikke mulig å oversette fra og til ett og samme språk
Vi takker, vi har nå lagret innstillingen din
Vi takker for oversettelsen din, som vi nå har lagret
Vi takker for vurderingen din, som vi nå har lagret
Du har overskredet grensen på maks. 1000 tegn