rask oversetter
Norsk
Legg til dem som du liker
 

norsk - katalansk oversetter

For tiden oversetter vi fra norsk til 44 ulike språk

Tekst fra
norsk
Oversett til
katalansk
language swap

Oversettelsene er det som tar seg av

logo Microsoft translator

 

 

Din vurdering hjelper oss til å forbedre oversetterens nivå

Vurder oversettelsen

Gjennomsnittlig vurdering: 4,16

Du kan bruke også følgende oversettere:

Om språket
Hvorfor oss?
Hvordan det fungerer
Katalansk snakkes i det nordøstlige og østlige Spania, de baleariske øyene og Sør-Frankrike. I Andorra, og i den spanske autonome regionen Catalonia er katalansk offisielle språket. I Catalonia, er katalansk da også den eneste undervisningsspråk i grunnskolen. Katalanske språket utviklet i nært samarbeid med oksitansk (språket som snakkes i det sørlige tredjedel av Frankrike) og sin store høydepunkt i det 15. århundre. I tillegg oksitansk er også nær katalansk portugisisk - sier at selv har en høyere andel av felles vokabular enn spansk. Katalansk er skrevet med latinske bokstaver, ikke bruker diftonger. Hennes grammatikk er analytisk (substantiver bøye mangler intetkjønn).
Velg de språkene som oversetteren skal arbeide med. Skriv inn eller kopier inn teksten i feltet oppe og trykk på tasten „oversett“. I feltet nede dukker det øyeblikkelig opp en oversettelse av teksten, som du deretter vil kunne merke, kopiere og bruke til det du trenger den til. Translator.eu oversetter på en gang 1000 teksttegn (dvs. en middels lang tekst). Ønsker du å få oversatt en tekst som er lengre enn dette, er det nødbendig å dele oversettelsen opp i flere enkeltdeler. Dersom du ønsker å oppnå en så høy oversettelseskvalitet som mulig, må du formulere teksten med ord fra standardspråk (uten slang-, dialektuttrykk o.a.) og grammatisk korrekt. Slanguttrykk og tekst som er skrevet med et språk som avviker fra rettskrivningen, er generelt sett et problem for oversettere på nettet. Vennligst ikke glem å vurdere resultater av oversettelser eller å lage en egen oversettelse, dersom du mener at den oversatte teksten ikke er som den burde ha vært.

TRANSLATION IN PROGRESS ...

23:19:43 spansk kinesisk Esta ... 我會等你 ...
23:19:43 engelsk tsjekkisk it s ... zdá  ...
23:19:39 tsjekkisk engelsk it s ... it s ...
23:19:39 ungarsk tysk nedv ... Bene ...
23:19:39 bulgarsk spansk Свли ... Derr ...
23:19:37 tyrkisk tysk nisi ... rela ...
23:19:37 indonesisk nederlandsk Sela ... Gelu ...
23:19:37 tysk bulgarsk Mein ... Скъп ...
23:19:36 thailandsk spansk ก็เห ... Ya v ...
23:19:27 tysk bulgarsk Mein ... Скъп ...
23:19:27 spansk koreansk Hola ... 안녕하세 ...
23:19:23 engelsk ungarsk stop ... hagy ...
23:19:18 nederlandsk engelsk spou ... spou ...
23:19:16 engelsk tyrkisk but  ... ama  ...
23:19:15 spansk gresk Tiem ... Ενεσ ...
23:19:12 tyrkisk engelsk but  ... but  ...
23:19:11 ungarsk engelsk Mily ... What ...
23:19:10 engelsk norsk In b ... Mell ...
23:19:07 tyrkisk russisk en i ... клас ...
23:19:03 tysk svensk mit  ... med  ...
23:19:01 gresk fransk o ou ... o ou ...
23:18:59 engelsk tyrkisk Don' ... Kapm ...
23:18:58 portugisisk BR italiensk e se ... e se ...
23:18:57 ungarsk engelsk kérü ... we a ...
23:18:56 kinesisk spansk る ... る ...
23:18:56 japansk portugisisk BR 関係なく ... Não  ...
23:18:55 engelsk ungarsk im f ... im e ...
23:18:54 ungarsk engelsk Nagy ... Very ...
23:18:53 tysk tyrkisk Wie  ... Berz ...
23:18:49 japansk portugisisk BR てか、関 ... Não  ...
  • translator
  • traductor
  • kääntäjä
  • traducteur
  • fordító
  • 翻譯者
  • traduttore
  • vertėjas
  • vertaler
  • oversetter
  • tłumacz
  • 翻訳者
  • tradutor
  • traducător
  • переводчик
  • översättare
  • tercüman
  • 번역
This site is protected by reCAPTCHA and the Google:Privacy Policy,Terms of Service
det er ikke mulig å oversette fra og til ett og samme språk
Vi takker, vi har nå lagret innstillingen din
Vi takker for oversettelsen din, som vi nå har lagret
Vi takker for vurderingen din, som vi nå har lagret
Du har overskredet grensen på maks. 1000 tegn